松井康成
▽作家略歴 1927 長野県に生まれる。 1952 25歳 明治大学文学部卒業。 1960 33歳 茨城県笠間市に築窯。この頃より、中国・朝鮮・ 日本の古陶磁を研究、写しを制作する。 練上技法を研究し試作する。 1976 40歳 田村耕一に師事する。作陶の技法を練上手に 絞り指導を受ける。 1969 42歳 第16回日本伝統工芸展に初入選。 1971 46歳 第2回日本陶芸展にて最優秀作品賞秩父宮賞杯受賞。 1974 47歳 日本陶磁協会賞受賞。 1975 48歳 第22回日本伝統工芸展にてNHK会長賞受賞。 1986 59歳 第2回藤原 啓記念賞受賞。 1988 61歳 日本工芸会理事就任。紫綬褒章受章。 1990 63歳 日本陶磁協会賞金賞受賞。日本工芸会常任理事就任。 1991 64歳 第4回MOA岡田茂吉大賞受賞。 1993 66歳 重要無形文化財保持者認定。 1994 67歳 茨城県特別功績賞受賞。 1998 71歳 明治大学リバティータワー陶壁画「人間賛歌」完成。 2000 73歳 勲四等旭日小綬章受章。 2003 75歳 死去。従五位を賜る。 |
Yasunari Matsui
▽Artist biography 1927 Born in Nagano Prefecture. In 1952, he graduated from Meiji University's Faculty of Letters at the age of 25. 1960, 33 years old, built a kiln in Kasama City, Ibaraki Prefecture. From around this time, China, Korea, Research on old Japanese ceramics and make copies. He researches training techniques and creates prototypes. 1976 When he was 40 years old, he began studying under Koichi Tamura. He has mastered the technique of making pottery. He receives guidance from the squeeze. 1969 Age 42: Selected for the 16th Japanese Traditional Crafts Exhibition for the first time. 1971 At the age of 46, won the Chichibunomiya Prize Cup for the best work at the 2nd Japan Ceramic Art Exhibition. 1974 At the age of 47, won the Japan Ceramic Association Award. 1975 Age 48: Received the NHK Chairman's Award at the 22nd Japan Traditional Crafts Exhibition. 1986 Age 59 Received the 2nd Kei Fujiwara Memorial Award. 1988 Age 61: Appointed director of the Japan Crafts Association. He received the Medal with Purple Ribbon. 1990 Age 63 Received the Japan Ceramic Association Gold Award. He became a permanent director of the Japan Crafts Association. 1991, 64 years old, won the 4th MOA Okada Mokichi Award. 1993, 66 years old, certified as a holder of important intangible cultural property. 1994, 67 years old, received Ibaraki Prefecture Special Achievement Award. 1998 At the age of 71, the Meiji University Liberty Tower ceramic mural “Human Hymn” was completed. 2000, 73 years old, received the Order of the Rising Sun, Fourth Class. Passed away in 2003 at the age of 75. He is given the rank of Junior Fifth Rank. |
太田慶三太田慶三略歴東京に生る武蔵野美術大学工芸科陶芸専攻卒茨城県笠間窯業指導所にて陶芸研究日本陶芸展入選以後3回入選伝統工芸新作展入選以後入選日本伝統工芸展入選以後5回入選新宿伊勢丹個展3回横浜高島屋個展3回他グループ展日本工芸会正会員住所茨城県笠間市手越773炭焼TEL 02967(2)3352昭和15年41年43年50年52年53年
|
Keizo Ota Biography Graduated from Musashino Art University, Department of Ceramics, Born in Tokyo Ceramics Research at Kasama Ceramics Guidance Center in Ibaraki Prefecture Selected 3 times after being selected for the Japan Ceramics Exhibition Isetan Solo Exhibition 3rd Yokohama Takashimaya Solo Exhibition 3rd Other Group Exhibition Japan Kogei Association Regular Member Address 773 Tegoshi, Kasama City, Ibaraki Prefecture Charcoal-grilled TEL 02967 (2) 3352 1952 41 years 43 years 50 years 52 years 53 years
|
つばめ窯 一陶歴一 高橋協子 1970 神奈川県茅ヶ崎市生まれ
1987 神奈川県立弥栄東高校にて縄文土器製作を始める 1991 武蔵野美術大学短期大学部デザイン科工芸デザイン木エ 専攻卒。在学中より陶芸サークル、窯工研究会にて陶芸を 始める 笠間焼、堤綾子氏に師事 1994 黒田隆、外山亜基雄、矢崎春美各氏に学ぶ 1996 笠間市大橋にて独立 1998 笠間市安居に築窯 2003 廣野敏と共に笠間市泉につばめ窯開窯、拠点を移す 2008 笠間市上郷に移転、築窯 1996 益子もえぎにて初個展 以降、個展、グループ展を中心に活動(うつわ、陶人形) 2008 茨城県の民話伝説を中心としたテーマ作品を作り始める 2009 笠間、ギャラリー門にて、民話をテーマにした個展を初開催 以降、民話伝説をテーマに展覧会、イベントなどを開く 2016 「茨城の旅愁をそそる酒器セット」をご当地土産として提案 いばらきデザインセレクション2016に選定 2017 外山亜基雄氏と笠間市稲田こども園の陶壁を共同制作 2017 水戸、常陽史料館にて「高橋協子 民話の世界展」開催 2018 東京都議会議長賞受賞(新院展) 2019 茨城県立図書館にて「民話の世界展」開催 |
Tsubame Kiln A History of Pottery Takahashi Kyoko
Born in 1970 in Chigasaki, Kanagawa Prefecture 1987 Started making Jomon pottery at Kanagawa Prefectural Yaei Higashi High School 1991 Graduated from Musashino Art University Junior College, Department of Design, Craft Design, Woodworking major. Started pottery while still a student at a pottery club and kiln crafts research group Studied under Tsutsumi Ayako, Kasama ware 1994 Studied under Kuroda Takashi, Toyama Akio, and Yazaki Harumi 1996 Became independent in Ohashi, Kasama City 1998 Built a kiln in Aigo, Kasama City 2003 Opened Tsubame Kiln in Izumi, Kasama City with Hirono Bin, and moved base 2008 Moved to Kamigo, Kasama City, and built a kiln 1996 First solo exhibition at Mashiko Moegi, and since then has focused on solo exhibitions and group exhibitions (vessels, ceramic dolls) 2008 Started creating works themed around folk tales and legends of Ibaraki Prefecture 2009 First solo exhibition on the theme of folk tales at Gallery Mon, Kasama, and since then has held exhibitions and events on the theme of folk tales and legends 2016 Proposed "Ibaraki nostalgia sake set" as a local souvenir Selected for Ibaraki Design Selection 2016 2017 Collaborated with Akio Toyama on the ceramic wall at Inada Kindergarten in Kasama City 2017 Held "Takahashi Kyoko: World of Folktales" exhibition at Joyo Historical Museum in Mito 2018 Received Tokyo Metropolitan Assembly Speaker's Award (Shin-inten Exhibition) 2019 Held "World of Folktales" exhibition at Ibaraki Prefectural Library |
陶房 〈陶の動物園〉 大崎透 〒309-1613 茨城県笠間市石井1473 TEL 0296-72-7977 1940年 横浜生まれ 東京都国分寺に育つ 1993年 旅行会社を退職 愛知県立窯業高等技術専門校に入校 1994年 瀬戸市内の製陶所に働く 1995年 瀬戸市で「 小さな動物園」展 茨城県笠間市に開窯。陶の動物を専門に作成。現在に至る
|
Pottery studio "Ceramic Zoo" Toru Osaki 1473 Ishii, Kasama, Ibaraki 309-1613 TEL 0296-72-7977 Born in Yokohama in 1940, raised in Kokubunji, Tokyo 1993 Retired from a travel agency Enrolled in Aichi Prefectural Ceramics Technical College 1994 Worked at a pottery factory in Seto 1995 "Small Zoo" exhibition in Seto Opened a kiln in Kasama, Ibaraki. Specializes in creating ceramic animals. Continues to the present
|